吹水聊天之病毒言論.......

by andrei@ 安德烈 | 6/13/2009 01:14:00 PM | | 0 comments »

病毒論,我這里所指到的病毒并非最近令人聞風喪膽的H1N1流感,而是早前出自于曼聯費爵爺口中的金句。

記得早在幾個月前(我想大概是去年十二月吧),當曼聯打敗來自日本的大阪飛腳,一舉取得洲際球會冠軍杯后對皇家馬德里所發出的咆哮。原因無它,那就是這位六十八歲蘇格蘭老牌教練對皇馬再次對外宣布他們已取得隊中金童,C.羅納多的首肯并會在零九年的夏天轉會到皇馬效力。


在經過這次與前幾個賽季三番四次的死纏爛打之后,這位爵爺終于按捺不住自己的怒火向皇馬發炮并說出了以下這段金句。

“You don’t think we’d get into a contract with that mob, do you?” and “Jesus Christ. I wouldn’t sell them a virus – so that's a no.”

讓我把它給翻譯過來,

“難到你們以為我們會與這些強盜們簽署任何的合約嗎?”"不可能,我連一顆病毒也不會賣給他們的,決對不可能!”

就因為這一起“病毒論”讓雙方都鬧得非常不愉快,當大家以為這起事件將從次落幕之后。也就在皇馬新任主席,佩雷斯以大手筆簽下巴西中鋒,卡卡之后,皇馬再次對曼聯提出轉讓C.羅的獻議并開出了八千萬英鎊的天價求購。

這次費爵爺并沒有像以往一樣發出回應,但球會卻發出了一則簡短的聲明,內容聲稱球會已接受了皇馬對C.羅的報價,并宣布會在月底完成轉會。

為何這一次費爵爺沒現身來阻繞這起的轉會,難道他也覺得八千萬的報價太吸引了?難道是球會的嚴重負債?難道是他已對C.羅心灰意冷?打從心里有著許多的難道,但肯定的是皇家馬德里用盡了千辛萬苦及花了一大筆金錢引進了一顆“病毒”。希望皇馬在得到了這一顆“病毒"后,在下一個賽季能打出亮眼的成績,不然就會像染上了H1N1病毒一樣,氣絕生亡。

Bookmark and Share

0 comments